LACUNA COIL frontwoman Cristina Scabbia has issued the following update:
"Ozzfest is done. A great tour as usual, full of great people and good, good times. I'll miss everybody. I miss them now.
"Now I definitely need a small vacation, as does every one of you, I bet. I'll see you around Europe in September/October and then in the U.S. again soon.
"Oh, last little thoughts before I go away for a while:
1) I'm NOT dating any of the guys you're seeing me in various covers/pictures/interviews with, etc. That's WORK, that's FRIENDSHIP, that's people I PLAYED WITH or artists like me. But being a girl, of course, the first connection is 'Oooh! A new couple!' FUCK NO. You know who's the ONLY ONE for me, and it's pretty clear, it's in my list of pics and in my thanks in the booklet of 'Karmacode'. So there.
2) I'm not pregnant, even if I have to admit that my belly is bigger that a month ago, ha! Well, what's the deal? I love to eat, and it's my damn vacation, I'll have time to work it out, right? Maybe.
3) I don't hate any other female singer in the UNIVERSE, so PLEASE help to stop this fucking cat fight invented by extreme fans or press. It's getting me sick to my stomach.
4) I just noticed that people is never happy. If I should be the perfect girl, I should be taller than I am, but shorter as well, fatter but skinnier and or course with long hair but short! And then my voice is so awful that is amazing and my attitude is not enough cool 'cause I should be more diva but nicer!
"You know what? Thank God I KNOW (and people who know me too) WHO I AM: And you'll never let me down.
"Enjoy your summer, and get all your energies back we'll have a fall with many horns up!"