MOTÖRHEAD has been forced to cancel tonight's (Tuesday, December 11) concert in Kempten, Germany after the band's frontman, Ian Fraser "Lemmy" Kilmister, came down with the flu.

MOTÖRHEAD will enter the studio in January with longtime producer Cameron Webb to begin recording its next album for a mid-2013 release. "We'll go into the rehearsal room about a month before the album and just bang stuff out," Lemmy told Billboard.com.

In a recent interview with Artisan News, MOTÖRHEAD drummer Mikkey Dee stated about the band's plans for a new CD, "We have a lot of songs done already. It's not finished. We're gonna keep writing and we'll record it next year, and it will come out next year."

MOTÖRHEAD released "The Wörld Is Ours – Vol 2: Anyplace Crazy As Anywhere Else" in Germany on September 21, three days later in the rest of Europe and October 9 in North America via UDR/EMI. The follow-up to 2011's "The Wörld Is Ours – Vol 1: Everywhere Further Than Everyplace Else" features the band's 2011 Wacken Open Air headline appearance as well as highlights from Sonisphere (United Kingdom) and Rock In Rio (Brazil) shows.

MOTÖRHEAD's latest album, "The Wörld Is Yours", sold 7,000 copies in the United States in its first week of release to land at position No. 94 on The Billboard 200 chart. The band's previous effort, "Motörizer", premiered with 6,400 units back in 2008 to debut at No. 82, while 2006's "Kiss Of Death" registered a first-week tally of 3,500.